Redlands

Authorities in San Bernardino County were investigating a deputy-involved shooting that prompted the temporary suspension of the Metrolink on Monday. Christian Cazares reports for the NBC4 News at 5 p.m. on Monday, Dec. 16, 2024. 

Shots were fired following a trespassing call along a rail line. Christian Cazares reports for the NBC4 News at 11 a.m. on Monday Dec. 16, 2024

A car had to be removed from a gym pool after the driver crashed through the building in Redlands Friday night.  

A driver crashed through the wall of a gym and fell into the pool in Redlands. This video was broadcast on the NBC4 News at 11 p.m. on Dec. 13, 2024.

One person was hospitalized in a sheriff’s department shooting Monday morning in Redlands.

The deaths of Daniel and Stephanie Menard were homicides, officials ruled.

The remains found at a Redlands nudist resort last week were confirmed to be those of a missing couple, authorities confirmed Thursday.

A 62-year-old man faces murder charges in the disappearance of his neighbors. Christian Cazares reports for the NBC4 News at 3 p.m. on Tuesday Sept. 3, 2024. 

Murder charges were announced Tuesday against a 62-year-old man arrested at a Southern California nudist resort in connection with the disappearance of his neighbors.

The man accused of killing a couple at a nudist resort in Redlands is slated to face a judge. Macy Jenkins reports for the NBC4 News at 6 p.m. on Monday, Sept. 2, 2024.

The community at the Olive Dell nudist ranch held a vigil for a Redlands couple that police are still investigating their disappearance. Tracey Leong reports for the NBC4 News at 8 p.m. on Aug. 31, 2024.

Investigators are working to determine if the human remains found in a nudist ranch in San Bernardino County belong to a missing couple. Annette Arreola reports for Today in LA on Saturday, Aug. 31, 2024.

A neighbor of a missing Redlands couple is in custody after police not only found him hiding in a bunker under his house but also human remains. Police have yet to confirm the remains belong to the couple. Anastassia Olmos reports for the NBC4 News at 11 p.m. on Aug. 30, 2024.

A man was arrested from a nudist ranch in Redlands after human remains were found under his house. Amber Frias reports for the NBC4 News at 5 p.m. on Friday, Aug. 30, 2024.

Authorities are searching for the remains of a missing Redlands couple. Annette Arreola reports for the NBC4 News at 11 a.m. on Friday Aug. 30, 2024.

A 62-year-old neighbor of a missing Redlands couple was arrested Thursday at a San Bernardino County nudist resort on suspicion of murder in connection with their disappearance over the weekend.

A man has been arrested in connection with the case of a missing Redlands couple. This video was broadcast on the NBC4 News at 6 a.m. on Aug. 30, 2024. 

Authorities conducted a search operation inside a nudist resort in Redlands to locate a neighbor who may be linked to a couple who was reported missing since the weekend. Anastassia Olmos reports for the NBC4 News at 11 p.m. on Aug. 29, 2024.

Authorities say they are looking for the neighbor of the missing Redlands couple in connection to their disappearance. Anastassia Olmos reports for the NBC4 News at 7 p.m. on Aug. 29, 2024..

Authorities received a tip about the missing couple’s neighbor who may be linked to the disappearance. Hetty Chang reports for the NBC4 News at 6 p.m. on Thursday, Aug. 29, 2024.